Istruzioni

Scheda G+S sulla prevenzione degli infortuni nello sci e nello snowboard

  • Aspetti generali rilevanti per la sicurezza keyboard_arrow_down

    Le monitrici e i monitori G+S

    • illustrano le regole FIS e SKUS e provvedono a farle rispettare.
    • conoscono le procedure da adottare in caso di infortunio come pure le misure di pronto soccorso.
    • tengono sempre a disposizione una coperta isotermica, compresse e un cellulare.
    • per l’allenamento sulla neve si attengono al promemoria della corrispondente disciplina e rispettano le disposizioni di sicurezza.
    • hanno superato il test sulla sicurezza nell’ambito della formazione di monitrice/monitore sci o snowboard.
  • Equipaggiamento personale di protezione keyboard_arrow_down

    Le monitrici e i monitori G+S

    • verificano insieme alle/ai partecipanti l’attrezzatura e l’equipaggiamento.
    • provvedono a far indossare correttamente il casco.
    • raccomandano di portare il paraschiena negli snowpark.
    • raccomandano un paraginocchi duro per la pratica del telemark.
    • raccomandano alle/ai principianti di snowboard di indossare dei parapolsi
  • Misure di prevenzione nell’attività sportiva keyboard_arrow_down

    Le monitirci e i monitori G+S

    • adeguano la lezione alle condizioni prevalenti (meteo, tracciato, fattore umano) sia in allenamento che in competizione.
    • usano piste, discese e impianti speciali.
    • improntano terreni naturali autorizzati dai servizi locali di manutenzione e di pronto intervento.
    • allestiscono impianti d’allenamento e di competizione d’intesa con i servizi locali di manutenzione e di pronto intervento.
    • provvedono ad adeguare l’intensità dell’allenamento e delle competizioni, in particolare per bambine/i e giovani che rientrano dopo una pausa dovuta a infortunio.
    • garantire condizioni di sicurezza per tutte le parti coinvolte nella creazione di registrazioni video.
    • provvedono a un numero sufficiente di pause con approvvigionamento di liquidi e di energia.
    • in caso di temperature basse e/o vento forte fanno attenzione ai sintomi di ipotermia.
  • Da tenere presente nello sport per i bambini keyboard_arrow_down

    Le monitrici e i monitori G+S

    • hanno cura che le bambine e i bambini che non raggiungono un’altezza di 1,25 m siano sempre accompagnate/i da adulte/i quando usano impianti di risalita

 

 

Questions de sécurité J+S (in francese)

Tu trouveras les informations utiles pour répondre aux questions dans l’aide-mémoire «Prévention des accidents en ski et snowboard» ainsi que dans l'application «Snow Safety»

  • Sécurité générale keyboard_arrow_down

    1. Enonce la première règle FIS (règle de base).

    2. Les autres règles FIS sont classées par thème. Lesquels?

    3. Enonce deux des quatre directives SKUS dans le snowpark.

    4. Les règles FIS et les directives SKUS visent à prévenir les accidents. A quoi servent ces règles et ces directives dans une enquête menée suite à un accident?

    5. Comment procèdes-tu en cas d’accident sur la piste? Quelles sont les 3 premières étapes?

    6. Qu’as-tu toujours sur toi en cas d’accident?

    7. De quoi tiens-tu compte en matière de prévention des accidents lors de la pratique d’autres sports dans le cadre de l’entraînement hors neige (off snow)?

  • Sécurité personnelle keyboard_arrow_down

    8. Quels sont les principaux points à contrôler au niveau de l’engin et de l‘équipement? Cites-en 2 pour chacun.

    9. Comment faut-il porter le casque?

    10. Pourquoi le port d’une protection dorsale dans le snowpark est-il recommandé?

  • Mesures de prévention dans les activités sportives keyboard_arrow_down

    11. Trois facteurs (les conditions, le terrain, la personne) influencent de manière déterminante ta conception de l‘enseignement. Donne un exemple pour chacun.

    12. Comment les itinéraires sont-ils balisés?

    13. Cite deux exemples d’«aménagements spéciaux».

    14. Cite deux points importants pour pratiquer le ski ou le snowboard dans le domaine non contrôlé (à l’écart des pistes, des itinéraires ou des aménagements spéciaux).

    15. Comment procèdes-tu pour installer une infrastructure d’entraînement ou de compétition?

    16. Tu veilles à ce que l’intensité d’entraînement et de compétition soit adéquate. Donne un signe d’une intensité trop élevée ou trop basse. 

    17. Comment garantis-tu la sécurité de toutes les personnes présentes lors de prises de vue vidéo? Donne 2 réponses. 

    18. A quoi dois-tu veiller lorsque des enfants mesurant moins de 1,25 m empruntent le télésiège?

Snow Safety

close